Если вы достаточно "стары", что помните советские питомники, где можно было собирать ягоды и на выходе платить по весу за урожай, то в Канаде точно также работают обычные частные фермы. Называется это pick-your-own, найти их можно в интернете прямо на гугл картах.
Мы были на двух разных фермах: тут и тут.