яблочки-дикарки |
Добро пожаловать в наш блог! Здесь вы найдете наше личное видиние Канады, которое не претендует на истну во языцах. Комментарии, поправки и обмен мнениями приветствуются, равно как и предложения новых тем для освещения. Надеемся вам тут понравится и вы станете постоянными посетителями. Как говорится, enjoy!
Showing posts with label климат. Show all posts
Showing posts with label климат. Show all posts
Monday, December 23, 2013
Merry Christmas from mother nature
Вот такая зимняя сказка случилась в GTA на Рождество в этом году. Случилась, правда, еще 21го ночью (как раз в первый день официальной зимы), но до Рождества уже явно не растает.
Friday, July 12, 2013
Back to stone age
Заканчиваю я, значит, работу в понедельник (из дома), осталось кое-что по визам отправить (теперь моей маме). Но на улице стало так темно, что клавиатуру не видно (дождь надвигается). Пойду, думаю, закрою шторы и включу свет. Нажимаю выключатель, но ничего не происходит. Проверяю свет в коридоре - та же история. "Так-так, подумал Штирлиц, сразу в двух местах пробки выбить не могло!". Выхожу на кухню - ни плита, ни микроволновка не работают... Для верности спустилась в подвал - пробки все на месте. Смотрю в окно, из дома напротив на меня так же растерянно смотрит в окно соседка:) Думаю, ну значит, у всех вырубило.
Маме ничего отправить не вышло - модем вырубился, да и в целом делать совсем нечего: кушать не приготовишь, в инет не выйдешь, телек не посмотришь, книжку читать темно, а спать как на зло не хочется...
Ну, думаю, надо позвонить в "аварийку". Номер постоянно занят, даже в очередь не попадаешь.... Один раз прорвалась, так в разделе "сообщить об отключении эл-ва в вашем доме" автоответчик мне сообщил, что они и так знают, что на таких-то и таких-то улицах нет эл-ва и оборвали мой вызов. Моей улицы в перечисленных не было, т.е. оставалось 2 варианта: надеяться, что кто-то из соседей все-таки дозвонился, или продолжать звонить самой, дабы убедиться. Когда я наконец-то услышала живого человека, он сказал, что они пока не имеют понятия, когда починят сеть, т.к. неизвестна причина - "перезвоните через 15-20 мин, тогда, наверное, мы сможем сказать, сколько примерно это займет". Ага, так и дозвонишься до них через 15-20 минут! Попросила хотя бы записать название нашей улицы и попрощалась. Когда дозвонилась еще раз (не то, чтоб я весь вечер на телефоне сидела, так позванивала периодически, чтоб узнать, смогу ли я завтра из дома работать), там уже поставили запись, что электричества нет в 90% города, они ремонтируют, но это может "take a while". Вот если б я в России такое услышала, подумала бы, что могут и за 2 дня не наладить... Решила, что в офис не поеду по-любому и если что просто позвоню утром с сотового и скажу, что беру выходной.
А муж всё это время ехал домой...
Потеряв надежду приготовить нормальный ужин, я пошла и пожарила бургеры на барбекюшнице, а потом, потеряв надежду увидеть мужа дома до темна, пошла еще и погулять. В Оаквиле все работало, а у нас - ни светофоры, ни заправки, ни фонари... Люди, правда, все друг другу улыбались и здоровались. Кстати, дождь у нас был совсем слабенький, а ветра не было совсем, поэтому мне было так странно, что отключили электричество (как потом выяснилось, была поломка на подстанции рядом с Пирсоном, а там как раз выпало больше всего осадков).
В общем, в 10.30 дали свет, в 10.36 приехал муж - всего за 4 часа вместо 40 минут добрался... Радует, что "a while" у канадцев это примерно 3 часа)) Стали смотреть новости - оказалось, пол Торонто затопило, трассы перекрывали из-за нахлынувшей воды, из потонувшего поезда до сих пор эвакуируют людей, а те, кто таки добрался до дома, обнаружил, что их подвалы поплыли... Так что мы сидели дома и радовались, что у нас сухо, есть свет, еще теплые бургеры и машина в целости и сохранности.
P.S. В отличие от соседей один домашний прибор у нас все-таки работал - посудомойка! В моем лице))))
Маме ничего отправить не вышло - модем вырубился, да и в целом делать совсем нечего: кушать не приготовишь, в инет не выйдешь, телек не посмотришь, книжку читать темно, а спать как на зло не хочется...
Ну, думаю, надо позвонить в "аварийку". Номер постоянно занят, даже в очередь не попадаешь.... Один раз прорвалась, так в разделе "сообщить об отключении эл-ва в вашем доме" автоответчик мне сообщил, что они и так знают, что на таких-то и таких-то улицах нет эл-ва и оборвали мой вызов. Моей улицы в перечисленных не было, т.е. оставалось 2 варианта: надеяться, что кто-то из соседей все-таки дозвонился, или продолжать звонить самой, дабы убедиться. Когда я наконец-то услышала живого человека, он сказал, что они пока не имеют понятия, когда починят сеть, т.к. неизвестна причина - "перезвоните через 15-20 мин, тогда, наверное, мы сможем сказать, сколько примерно это займет". Ага, так и дозвонишься до них через 15-20 минут! Попросила хотя бы записать название нашей улицы и попрощалась. Когда дозвонилась еще раз (не то, чтоб я весь вечер на телефоне сидела, так позванивала периодически, чтоб узнать, смогу ли я завтра из дома работать), там уже поставили запись, что электричества нет в 90% города, они ремонтируют, но это может "take a while". Вот если б я в России такое услышала, подумала бы, что могут и за 2 дня не наладить... Решила, что в офис не поеду по-любому и если что просто позвоню утром с сотового и скажу, что беру выходной.
А муж всё это время ехал домой...
Потеряв надежду приготовить нормальный ужин, я пошла и пожарила бургеры на барбекюшнице, а потом, потеряв надежду увидеть мужа дома до темна, пошла еще и погулять. В Оаквиле все работало, а у нас - ни светофоры, ни заправки, ни фонари... Люди, правда, все друг другу улыбались и здоровались. Кстати, дождь у нас был совсем слабенький, а ветра не было совсем, поэтому мне было так странно, что отключили электричество (как потом выяснилось, была поломка на подстанции рядом с Пирсоном, а там как раз выпало больше всего осадков).
В общем, в 10.30 дали свет, в 10.36 приехал муж - всего за 4 часа вместо 40 минут добрался... Радует, что "a while" у канадцев это примерно 3 часа)) Стали смотреть новости - оказалось, пол Торонто затопило, трассы перекрывали из-за нахлынувшей воды, из потонувшего поезда до сих пор эвакуируют людей, а те, кто таки добрался до дома, обнаружил, что их подвалы поплыли... Так что мы сидели дома и радовались, что у нас сухо, есть свет, еще теплые бургеры и машина в целости и сохранности.
P.S. В отличие от соседей один домашний прибор у нас все-таки работал - посудомойка! В моем лице))))
Sunday, April 7, 2013
Вот такая в этом году весна(
Сейчас, конечно, уже лучше, но вот посмотрите 19 марта:
Невольно вспоминается ставший популярным в этом сезоне анекдот: "Мороз и солнце - день чудесный! Синь неба, иней на лице... Ты в январе
бы был уместный... но, блин, не в марте... не в конце!!!)))"
А вот, полюбуйтесь, 2ое апреля!
Tuesday, March 19, 2013
19 Марта, блин(
Погода что-то совсем невесенняя у нас в этом году:
Уже даже по канадским меркам вроде завтра весна начинается, но как-то ею и не пахнет даже. Вчера так вообще буран был, а местами ледяной дождь( Снега, конечно, немного осталось на земле (почти весь растаял), но все равно как-то уже хочется солнца и тепла, хотя бы градусов 10, было бы уже куда веселее!
Уже даже по канадским меркам вроде завтра весна начинается, но как-то ею и не пахнет даже. Вчера так вообще буран был, а местами ледяной дождь( Снега, конечно, немного осталось на земле (почти весь растаял), но все равно как-то уже хочется солнца и тепла, хотя бы градусов 10, было бы уже куда веселее!
Wednesday, February 13, 2013
А в штатах все-таки было хуже...
Говорят, буран прошлой недели был самым сильным в Большом Торонто за последние 5 лет. Но судя по вот этому ролику, в штатах было куда хуже:
Friday, February 8, 2013
Snowstorm in Southern Ontario
Вчера начался у нас буран - кругом предупреждения о суровой погоде. Нам разрешили работать из дома, чему я была сильно рада, так как вызжать было бы сложно: за ночь выпало см 20-25 снега. Целый день уже прошел (в общей сложности больше суток), а снег и не думает переставать... Теперь уже все 40см есть, мне кажется. Все домовладельцы ходят с лопатами, чистить приходится по несколько раз:)
А вот так сурово выглядит наш железный друг:
А вот так сурово выглядит наш железный друг:
Monday, October 29, 2012
Здравствуй, Сэнди!
Так мы скажем сегодня вечером, когда к нам придет ураганный ветер в 60 км/ч с порывами до 100 км/ч. Такое случается крайне редко, но тропический ураган, пролетевший через Ямайку, Кубу, Багамы и США соединился с неким северо-восточным фронтом, и полетел в юго-западное Онтарио, в т.ч. Торонто. Дождь к нам придет только к среде, но многие рейсы из Пирсона уже отменили и, говорят, высока вероятность отключения электричества в некоторых районах. Пока что все выглядит не страшнее обычного, мне вот интересно, правда ли на о.Онтарио будут волны в 5-7м, как нарисано на weather network? Гм, не думаю, что муж согласится ехать и проверять(
Кому интересно, НАСА сделали красивый клип по движению Сэнди. Как верно подметили в комментариях, статья из будущего;)
Кому интересно, НАСА сделали красивый клип по движению Сэнди. Как верно подметили в комментариях, статья из будущего;)
Friday, October 5, 2012
Algonquin Park
В прошлом году на выходные Дня Благодарения мы поехали к медведям в парк Алгонкин - один из самых популярных прков Онтарио, особенно для набдюлени за осееними красками. Место на
кэмпинге получилось забронировали меньше чем за неделю и в субботу с утреца поехали - 310км. Зарегистрировались, поставили
палатку, осмотрели местность и пошли гулять. Правда, сначала пришлось
надуть матрас ртом, т.к. розетка в машине совсем не кстати сломалась
после 5 минут работы насоса, который за это время не надул даже четверти
(насадка сидела неплотно).
Гуляли мы по туристическому маршруту в 5.1 км (на входе лежит журнал, где записываешь, кто и во сколько ушел в лес, дабы пропащих потом легче было искать) по верхам, по долам, залезли на гору с захватывающим видом, подходили к паре разных озер, были на месте бывшего имения лесомагната (чувак имел бизнес по заготовке леса) и бывшей ж\д. На самом деле весь лес, что видно на фотках, не старше 100 лет, т.к. эту зону начали охранять в начале прошлого века, а до этого народ вырубал, что хотел...
Вернувшись вниз,
Гуляли мы по туристическому маршруту в 5.1 км (на входе лежит журнал, где записываешь, кто и во сколько ушел в лес, дабы пропащих потом легче было искать) по верхам, по долам, залезли на гору с захватывающим видом, подходили к паре разных озер, были на месте бывшего имения лесомагната (чувак имел бизнес по заготовке леса) и бывшей ж\д. На самом деле весь лес, что видно на фотках, не старше 100 лет, т.к. эту зону начали охранять в начале прошлого века, а до этого народ вырубал, что хотел...
Вернувшись вниз,
Tuesday, April 17, 2012
Хозяйке на заметку
Наткнулась на днях на любопытную информацию в интернете. Оказывается, Проктер энд Гэмбл меняет названия своих продуктов в разных странах. Причем, далеко не всегда это обосновано неблагозвучием названия или двусмысленностью логотипа. В любом случае, эта заметка будет полезна любым иммигрантам и если кто может чего-нибудь добавить, буду очень рада.
Итак,
Mr. Propper в Канаде называется Mr.Clean
Fairy – Dawn (то-то я думаю, почему у меня посуда так хорошо отмывается, но ни фига не споласкивается!)
Lenor – Downy
Итак,
Mr. Propper в Канаде называется Mr.Clean
Fairy – Dawn (то-то я думаю, почему у меня посуда так хорошо отмывается, но ни фига не споласкивается!)
Lenor – Downy
Blend-a-Med – Crest
Tide – Cheer
Ariel – Tide
Cif – Vim
Shamtu – Pert
Также с интересом заметила, что тут есть некоторые местные замены названия самого предмета брэндом (метонимия). Ну, в России все знают памперсы, джипы и ксероксы, но не все знают, что джаккузи – это тоже название фирмы, а не ванны с пузыриками. Тут, кстати, ничего такого нет, все предметы имеют свои имена: diapers, SUVs & (photo)copy machine or copier и hot tub/SPA, зато есть клинексы (бумажные салфетки в коробочках) и бэндэйды (лекопластырь, от фирмы Band-Aid).
И даже для меня стало сюрпризом, что эскалатор, унитаз, коньяк, патефон, дихлофос, акваланг и даже киви – это тоже названия фирм-производителей или их торговых марок.
Friday, November 25, 2011
Широты
В смысле, географические. Вот наконец-то дошли руки сравнить на карте, и получилось, что Торонто ровно на одной широте с Сочи, что даже южнее Алупки. По ощущениям тут все же холоднее (хотя я никогда не была на юге России зимой), видимо, из-за отсутствия влияния моря. Но вот сегодня у нас +10 и снега так еще и не было. Была угроза ледяного дождя на этой неделе, и мы даже видели малюсенькие сосульки на гараже, но дождь был жидкий))
Трава абсолютно зеленая и на некоторых деревьях все еще есть осенние листья. Это приятная сторона жизни на "юге".
Неприятная сторона в том, что световой день очень короткий. Даже летом в 10 часов вечера темно. А уж с переходом на зимнее время (первое воскресенье ноября), так вообще в 5. И с 4х начинает смеркаться. Вот к этому почему-то очень трудно привыкнуть. Я не помню, чтобы смена времени как бы то ни было влияла на меня на родине, а тут прошло уже 3 недели, а все еще неприятно, что полдня темно( Посмотрим, сколько лет займет выработать эту привычку))
Трава абсолютно зеленая и на некоторых деревьях все еще есть осенние листья. Это приятная сторона жизни на "юге".
Неприятная сторона в том, что световой день очень короткий. Даже летом в 10 часов вечера темно. А уж с переходом на зимнее время (первое воскресенье ноября), так вообще в 5. И с 4х начинает смеркаться. Вот к этому почему-то очень трудно привыкнуть. Я не помню, чтобы смена времени как бы то ни было влияла на меня на родине, а тут прошло уже 3 недели, а все еще неприятно, что полдня темно( Посмотрим, сколько лет займет выработать эту привычку))
Subscribe to:
Posts (Atom)