Трудности перевода

Зашли мы намедни купить суши. Вода у самих есть, ага В отличие от нашего родного небольшого города, где наиболее популярны доставки еды, тут покупатели обычно забирают сами - иначе все эти лавочки давно разорились бы на бензине))
Ну так вот, место называется Sushi Park, стою я, выбираю что заказать, в это время звонит их телефон. Девушка за прилавком поднимает трубку и вот прямо так и говорит: "Алёу, сюси пааа"... Ну, настоящая японка!)))